bekst | ulath | mirime | ozz | lenar | samlis | everlyn | toovedido | RSS
?piewanie jak oddychanie
• Czy to prawda, ?e zainteresowa?a si? Pani jazzem dzi?ki fotografii i Radiu Luxembourg?
– Zaraz po maturze znalaz?am si? na Uniwersytecie Ludowym w Radawnicy ko?o Z?otowa. Tam nauczy?am si? robi? zdj?cia. Do fotografowania inspirowa?a mnie muzyka i na odwrót. Teraz robi? tylko pami?tkowe zdj?cia. Czasami zastanawiam si?, jak to si? sta?o, ?e zupe?nie zapomnia?am o mojej drugiej pasji. A przecie? przez pewien czas pracowa?am nawet jako instruktor fotografii i uczy?am dzieci. Te dwa lata to by? fajny okres w moim ?yciu. A w Radiu Luxembourg mo?na by?o pos?ucha? innej muzyki od tej, która by?a prezentowana w kraju. To by?o okno na ?wiat.
• W 1988 r. wyjecha?a Pani na studia do Berklee College of Music. Czy wokalistce, która wygra?a kilka konkursów krajowych, by?a potrzebna szko?a?
– Edukacja muzyczna jest konieczna, je?li traktuje si? swój zawód powa?nie. Realia bywaj? brutalne, dlatego umiej?tno?? zorganizowania repertuaru, muzyków, a nawet koncertu jest niezb?dna. Nabywa si? tego z up?ywem czasu. Berklee by?a dla mnie równie? szko?? ?ycia. Pozna?am tam wielu wspania?ych muzyków, inspirowali?my si? wzajemnie w pracy.
• W USA proponowano Pani zmian? nazwiska na August. Czy to nie pomog?oby w karierze?
– My?la?am o zmianie nazwiska, ale ten pomys? nie spodoba? si? moim ameryka?skim kolegom. Z up?ywem czasu wiem, ?e trac? potencjalnych nabywców moich nagra?. U?atwiam zapowied? moich p?yt przez umieszczanie dodatkowo wymowy mojego nazwiska (au-goose-chick).
• Mam wra?enie, ?e ?piewanie jest dla Pani tak naturalne jak oddychanie.
– Nie my?l? o tym. ?piewanie jest wielk? przyjemno?ci? i w pewnym sensie czynno?ci? organiczn?.
• Teraz je?dzi Pani w tras? z The Cracow Klezmer Band. Jak Pani ich spotka?a?
– Sze?? lat temu przypadkowo w restauracji na krakowskim Kazimierzu. Zagrali tam fantastyczny koncert. Dowiedzia?am si?, jak si? nazywaj?. Zapyta?am, czy nagrali ju? p?yt? i gor?co ich do tego nak?ania?am. Dwa miesi?ce pó?niej rzeczywi?cie byli ju? w studiu. Potem dowiedzia?am si?, ?e ten koncert na Kazimierzu mia? by? ich ostatnim. Dzisiaj przyja?nimy si?, a nasza wspó?praca na pewno b?dzie trwa?a d?ugo.
cukrzyca folie dachowe włoski lublin bagażniki dachowe rezerwacja apartamentów online